RAIMONDO SISTIGU PATTADA

Das Messer aus Pattada

Die Geschichte des sardischen Messers

Im wunderschönen Panorama der Region Monte Acuto liegt in der Provinz Sassari die Berggemeinde Pattada, in der mit Stolz die antiken Handwerkstraditionen bewahrt werden, denen auch die Bekanntheit dieses Ortes zu verdanken ist: Die Resolzas, künstlerisch handgefertigte Klappmesser, die sich durch vorzüglich gearbeitete Klingen und fein dekorierte Griffe aus Mufflonhorn auszeichnen, sind weltberühmt. Die Verarbeitung aus Pattada verfolgt den Verlauf der typisch sardischen Messertradition, einer der ältesten Traditionen der Insel, präzise zurück: es handelt sich dabei immer um Klappmesser aus formvollendetem Stahl mit einem Griff aus Mufflon- oder Widderhorn, die in den wertvolleren Ausführungen mit Silberapplikationen fein dekoriert sein können. In vielen Ortschaften Sardiniens finden sich Werkstätten, die diese besondere Art Messer herstellen und anbieten, die Handwerker aus Pattada sind dabei allgemein als die geschicktesten und raffiniertesten Hersteller dieser Messer anerkannt. Das echte Messer aus Pattada heißt Sa pattadesa und ist ein einzigartiges Juwel. Sa pattadesa mit einer Klinge a foza e multa, das heißt in Myrtenblattform, die in sorgsam überwachten und von den Generationen weitergegebenen Verarbeitungsprozessen mit Rücken und Schneide versehen wird, hat weder Feder noch Verriegelung und ist ein direkter Nachfolger des Sa corrina, ein atavistisches Messer mit Ziegenhorngriff. Der Griff hingegen ist in einer sehr schlichten und eleganten Form gehalten. Laut Überlieferung wurden die ersten Messer aus Pattada im neunzehnten Jahrhundert von den Brüdern Mimmia und Giuseppe Bellu gefertigt. In Wahrheit liegen die Wurzeln dieses heutigen Kultobjektes sehr viel weiter zurück: Es entstand als einfaches Gebrauchsobjekt, da die Hirten eine gute Klinge brauchten, die außer zu ihrer eigenen Verteidigung auch zur Fleisch- und Fellverarbeitung diente. Heutzutage hat das Sa pattadesa jedoch solch künstlerische Formen angenommen, dass es als kleines Meisterwerk die Leidenschaft vieler Sammler weckt. Das liegt auch an den wertvollen Griffen in Mufflon- oder Widderhorn, die nicht nur wegen ihrer Festigkeit als Materialien geschätzt werden, sondern auch wegen ihrer sehr schönen Farben und Aderungen.

Ich bin ein Liebhaber und Sammler von Kunsthandwerk, darunter vor allem von sardischen Messern. Wie Sie in meinen Auktionen sehen können biete ich nur kunsthandwerklich gefertigte Stücke an. Ich biete kein „billiges Handwerk für Touristen“ zum Verkauf, das mit niedrigem Budget hergestellt wird und für den Käufer gedacht ist, der das handgearbeitete Stück nicht zu schätzen weiß und den Qualität und Unverfälschtheit des Stückes nicht interessieren. Die Handwerker, deren Stücke ich anbiete, sind seit Jahren damit beschäftigt, die Unverfälschtheit ihrer Kunst – die ja auch den Wert ausmacht - zu bewahren, haben „manos de oro“ (Hände aus Gold), die erstaunliche Dinge machen können nicht für Produktionen geringerer Qualität missbraucht werden. Ich möchte auch noch andere ihrer positiven Aspekte unterstreichen, wie zum Beispiel: Die Originalität einiger literarischer, poetischer und musikalischer Ausdrucksweisen; die Unverfälschtheit der Heimatkunst; den Sinn für Ehre und Loyalität; die Zurückhaltung, die fälschlicherweise als schroff und rüpelhaft angesehen werden kann; ihre Ausdauer und Ernsthaftigkeit. Von Kindesbeinen an war ich immer in Kontakt mit Touristen aus Deutschland und der Schweiz, ich habe als ganz junger Mann als Reiseführer bei Ausritten zu Pferd beim FORTE VILLAGE HOTEL von Santa Margherita von Pula und im Feriendorf TELIS von Arbatax in der Provinz Nuoro gearbeitet. Daraus entstand der Wunsch, diesen wertvollen Bestand an Kontakten nicht zu verlieren, und sie in anderer Form weiter zu pflegen, ich denke daran, auf meiner Homepage www.tradizionisarde.it auch einen Teil auf deutsch aufzubauen, wo Sie die Möglichkeit haben werden, alle wichtigsten sardischen Kunsthandwerker kennen zu lernen und mehr über Sardinien zu erfahren. Ich bin Ihnen sehr dankbar über jeden guten Rat und weitere Vorschläge. Antonio Lentini TESTIMONIAL,CUSTOMER REFERENCES Als langjähriger kunde schätze ich sehr die fachliche kompetenz des Hern Antonio Lentini insbesondere hinsichtlich der sardischen Handwerkskunst. Ich kenne ihn nur als ehrliche und korrekte Person,der Vertrauen entgegengebracht werden kann. Dr.Leopold Bruder,langjähriger Honorarkonsul der Bundesrepublik Deutschland für Sardinien(Dottor Leopold Bruder,Console Onorario della Republica Federale di Germania in Sardegna)